Najnowsze informacje
Strona główna / Korporacje prawnicze i trybunały / Egzaminy na doradców i tłumaczy

Egzaminy na doradców i tłumaczy

Helsinska Fundacja Praw Człowieka otrzymała odpowiedź z Ministerstwa Sprawiedliwości dotyczącą kwestii braku możliwości odwołania się od wyników egzaminu na licencję doradcy restrukturyzacyjnego oraz egzaminu zawodowego tłumaczy przysięgłych. Przypomnijmy, w apelu do ministerstwa z kwietnia 2016 r. HFPC argumentowała, że możliwość odwołania się od
wyniku egzaminu przewidziana jest w przypadku wielu profesji. Jednak zarówno ustawa o tłumaczach przysięgłych jak i ustawa o licencji doradcy restrukturyzacyjnego takiej możliwości nie dają. To może wprowadzać do polskiego systemu prawnego nieuzasadnioną nierówność w zakresie zasad dostępu do zawodów zaufania publicznego.
W odpowiedzi na apel HFPC Ministerstwo Sprawiedliwości podkreśliło, że zgłoszone uwagi brane są pod uwagę w ramach toczących się prac analitycznych nad wdrożeniem zmian poprawiających jakość i efektywność działań syndyków, zarządców i nadzorców w postępowaniach upadłościowych i restrukturyzacyjnych. Mimo to MS stwierdziło, że egzamin dla osób ubiegających się o licencję doradcy restrukturyzacyjnego odbywa się co najmniej dwa razy w roku. Dlatego umożliwia to zainteresowanym podmiotom ponowne przystąpienie do egzaminu po upływie kilku miesięcy, więc niezdanie egzaminu nie stanowi nadmiernego utrudnienia do uzyskania licencji doradcy restrukturyzacyjnego. Sprawa egzaminów dla tłumaczy przysięgłych natomiast jest badana w ramach prac zespołu ds. przeglądu i oceny funkcjonowania ustawy o zawodzie tłumacza przysięgłego MS. W liście od Ministerstwa podkreślono, że dotychczasowe zmiany legislacyjne w przepisach dotyczących tłumaczy przysięgłych nie obejmowały tematyki egzaminacyjnej.
Dlatego podjęto decyzję o powołaniu zespołu, który wypracuje nowe przepisy w tym zakresie. MS podaje również, że ostateczne stanowisko co do możliwości składania odwołań od wyników egzaminów zostanie wypracowane po zakończeniu prac dotyczących regulacji omawianych wyżej zawodów. ?Wprowadzenie jasnych zasad odwoławczych od wyników egzaminów naszym zdaniem byłoby dobrym rozwiązaniem legislacyjnym. Ma to służyć przede wszystkim temu, aby możliwość dostępu do zawodów zaufania publicznego nie była arbitralnie ograniczana? ? podkreśliła adw. Katarzyna Wiśniewska, prawniczka HFPC. Odpowiedź z Ministerstwa Sprawiedliwości dostępna jest na stronie HFPC.

Sprawdź także

„Dewianci” a pogrzeb bliskich

Opinia „amicus curiae” Rzecznika Praw Obywatelskich do ETPC w sprawie udziału pacjentów KOZZD w pogrzebach …