Najnowsze informacje
Strona główna / Korporacje prawnicze i trybunały / Reguły z Bangkoku po polsku

Reguły z Bangkoku po polsku

Ministerstwo Sprawiedliwości udostępnia polskie tłumaczenie „Reguł z Bangkoku” – standardy traktowania kobiet w systemie penitencjarnym

Ministerstwo Sprawiedliwości na wniosek Rzecznika Praw Obywatelskich przetłumaczyło na język polski i udostępnia opinii publicznej „Reguły postępowania z kobietami pozbawionymi wolności oraz skazanymi, wobec których stosowane są kary o charakterze nieizolacyjnym”, znane jako Reguły z Bangkoku.

Reguły z Bangkoku to międzynarodowy dokument przyjęty przez Organizację Narodów Zjednoczonych w 2010 roku. Został opracowany, aby wypełnić lukę w standardach postępowania z kobietami w systemach penitencjarnych i uwzględnić ich specyficzne potrzeby oraz różnice w porównaniu z mężczyznami odbywającymi kary pozbawienia wolności.

Kluczowe obszary, na których skupiają się Reguły z Bangkoku, obejmują:

Zapewnienie opieki medycznej i psychologicznej dostosowanej do potrzeb kobiet, w tym kobiet w ciąży i matek z małymi dziećmi.
Poszanowanie godności i bezpieczeństwa kobiet w trakcie pobytu w zakładzie karnym.
Szczególne zasady i ograniczenia stosowania środków przymusu bezpośredniego (np. zakaz stosowania kajdanek czy innych środków przymusu wobec kobiety podczas porodu).
Zapewnienie ciągłości kontaktu z dzieckiem oraz uwzględnienie potrzeb dzieci przebywających z matkami w zakładach karnych.
Szkolenia dla personelu więziennego w zakresie rozumienia specyfiki problemów kobiet w więzieniu oraz praw i potrzeb osadzonych.

Dokument podkreśla potrzebę szkoleń personelu więziennego w zakresie praw kobiet pozbawionych wolności oraz głównych zagadnień związanych ze zdrowiem kobiet, a w placówkach, w których przebywają dzieci, na konieczność podnoszenie wśród funkcjonariuszy służby więziennej świadomości na temat rozwoju i opieki zdrowotnej dziecka.

Celem reguł jest także podniesienie standardów humanitarnego traktowania, zwrócenie uwagi na różne uwarunkowania (fizyczne, psychiczne i społeczne) oraz wspieranie reintegracji kobiet ze społeczeństwem po opuszczeniu zakładu karnego.

Ministerstwo Sprawiedliwości angażuje się w promowanie standardów zawartych w Regułach z Bangkoku, aby zapewnić odpowiednie traktowanie kobiet w systemie penitencjarnym.
Materiały
Reguły postępowania z kobietami pozbawionymi wolności oraz skazanymi, wobec których stosowane są kary o charakterze nie izolacyjnym
Reguły​z​_Bankoku​-​_Reguły​_postępowania​_z​_kobietami​_pozbawionymi​_wolności​_oraz​_skazanymi,​_wobec​_których​_stosowane​_są​_kary​_o​_charakterze​_nie​_izolacyjnym na stronie resortu w formacie pdf 0.75MB

Sprawdź także

Zakneblowana wolność słowa

Pełna dekryminalizacja zniesławienia niezbędna dla ochrony przed SLAPP-ami. Apel mediów i organizacji społecznych Zespół działający przy Komisji …